歷年成果

2018年國際音樂圖書館、檔案館暨文獻中心年會(IAML)會議

2018/07/31

2018年7月,國際音樂圖書館、檔案館暨文獻中心年會(IAML)會議於德國萊比錫隆重舉行,吸引來自世界各地共500多位的音樂圖書館學者專家前來共襄盛舉。
開幕式由萊比錫巴赫檔案館館長Peter Wollny對薩克森音樂歷史進行了細緻的keynote speech; 接著分別由萊比錫音樂學院與德勒斯登薩克森州立和大學圖書館的代表針對萊比錫的音樂檔案與資源發表相關歷史與研究。此後的議程分別在三個場地接力進行。
本中心專任研究員曾子嘉於週三上午代表RISM華語區工作小組順利完成論文發表,針對華人音樂創作的編目描述與中國樂器的英譯問題進行了深入淺出的討論。許多與會人員會後紛紛探詢進一步執行的可能性,成功完成一次學術交流。
五天的會期中,團隊也與來自韓國、香港、英德與其他多所音樂圖書館與檔案館有實質性的對談,並且隨大會安排走訪了Bach, Schumann與Mendelssohn的博物館、教堂與故居等,度過非常充實而有意義的一週。